All Of Me – Varsity Fanclub lyrics|全心全意

這首歌存在手機裡很久了,非常喜歡? I heard a sad song pla…

這首歌存在手機裡很久了,非常喜歡?

Ohhh

Yeah

I heard a sad song playing on the radio
播音機正放著一首另我心碎的歌
About a girl who loves him
描述一個正處在暗戀階段的女孩
But she never really let it show
明明喜歡對方,卻不敢說出口
Outside the rain keeps falling down my window
外頭,是淅瀝瀝的雨點,沿著窗戶玻璃慢慢下墜
I’m crying inside, gotta see you tonight
而裡面,是我哭泣的身影,今晚,我非見到妳不可
I understand and if somebody broke your heart before
我知道曾經妳有段不完整的戀情
But it wasn’t me who left the pieces laying on the floor
但造成那些殘骸的人,並不是我
But it’s me who’s out here in the rain knocking at your door
而冒著風雨出門,叩響妳家門,只為見妳一面的 是我
Paying the price for all of his lies
為他所說的謊言付出代價的人,也是我

I’d write you a song but I can’t find the words to say
我曾想為妳寫一首歌,但我找不到一個詞來描述
To tell you what’s on my mind
來告訴妳我心中所想的
But even a symphony can’t say what you mean to me
即使是一首交響曲也不能表達我心中的澎湃
So how can I, how can I give you
所以該怎麼辦,我該怎麼傳達我對妳的愛意

All of me
我付出全部的自己
When all I get is half of you
而我得到的只有一半的妳
Now tell me what am I supposed to do
告訴我該如何是好吧
If all I get is half of you
我得到的僅是一半的妳
If all you give is half of you
你只願意付出一半的自己

Wanna be the reason that you never look for love again
想要成為妳不敢再次尋愛的理由,我想成為妳心中的人
Baby girl, I wanna be your lover, your best friend
寶貝,我想當妳的愛人,成為妳最棒的傾聽者
How we gonna make it if you never gonna let me in
但是我該如何是好,妳還是不肯為我敞露心扉
What can I do to prove that my love is true
我要怎麼證明的是全心全意

I keep holding on for as long as this gonna take
儘管知道妳的心已經被偷走了,我還是不斷嘗試
Until you realize (realize)
直至妳明瞭*2
Look in my eyes
看著我的雙眼
And I’ll never let you be betrayed
我絕對不會離妳而去
I’m not that guy, but how can I give you
我並非那個傷害妳的人,但請妳對我付出真心

All of me
我奉上完整的自己
When all I get is half of you
但我卻拿到僅剩一半的妳
Now tell me what am I supposed to do
請告訴我該怎麼做
If all I get is half of you
妳才會對我全心全意地相信
If all you give is half of you
他的離去,留下的是殘缺不全的妳
(I just can’t help it)
我真的沒辦法了
(I just can’t help it)
妳讓我如何是好

Now girl you got me locked up too many times
寶貝妳不斷拒我於門外
Got me paying for somebody else’s crime
讓我為別人的過錯收尾
But how can love burn
如果妳不送走舊愛
If it’s not return
愛情要怎麼復燃
I need more than this so how can I give
我需要妳更多的愛,告訴我吧,告訴我該怎麼做

All of me
完整的我
When all I get is half of you
要的是完整的妳
Now tell me what am I supposed to do
由妳來告訴我該怎麼辦
If all I get is half of you
要怎麼讓妳打開心扉
How can I give you all of me
而我,又要怎麼把自己交付給一個內心魂遊在外的妳
(Half of you) When all I get is half of you
(一半的妳)
Now tell me what am I supposed to do
告訴我該怎麼辦
If all I get is half of you
我為愛付出,卻還是得不到妳真心託付

Default image
廢物點心
人生不能太清醒,也不能滿腦子拉磯。 一個不知何時會消失的blog,名稱feitype,版主廢物點心。 -20191009

發表迴響